Sorry, you cannot upload or add 3D data, video, or pictures/panoramas to the Space once it has been processed.
We suggest you go back to the site with the same iPad and continue scanning to add more content.
If you want to include drone footage with your Matterport Space, we suggest you create a video and add footage there.